महाभारतम् — 7.54.23
Original
Segmented
अनु जातः च पितरम् मातृ-पक्षम् च वीर्यवान् सहस्रशो रिपून् हत्वा हतः शूरो महा-रथः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनु | अनु | pos=i |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| पितरम् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मातृ | मातृ | pos=n,comp=y |
| पक्षम् | पक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सहस्रशो | सहस्रशस् | pos=i |
| रिपून् | रिपु | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हत्वा | हन् | pos=vi |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शूरो | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |