महाभारतम् — 7.54.21
Original
Segmented
क्षत्र-धर्मम् पुरस्कृत्य गतः शूरः सताम् गतिम् याम् वयम् प्राप्नुयाम इह ये च अन्ये शस्त्र-जीविन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्षत्र | क्षत्र | pos=n,comp=y |
धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
गतः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सताम् | सत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
याम् | यद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
प्राप्नुयाम | प्राप् | pos=v,p=1,n=p,l=vidhilin |
इह | इह | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शस्त्र | शस्त्र | pos=n,comp=y |
जीविन् | जीविन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |