महाभारतम् — 7.51.27
Original
Segmented
भुक्त-पूर्वाम् स्त्रियम् ये च निन्दताम् अघ-शंसिन् ब्रह्म-घ्नानाम् च ये लोका ये च गो घातिनाम् अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भुक्त | भुज् | pos=va,comp=y,f=part |
पूर्वाम् | पूर्व | pos=n,g=f,c=2,n=s |
स्त्रियम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
निन्दताम् | निन्द् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
अघ | अघ | pos=n,comp=y |
शंसिन् | शंसिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
घ्नानाम् | घ्न | pos=a,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
लोका | लोक | pos=n,g=m,c=1,n=p |
ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
गो | गो | pos=i |
घातिनाम् | घातिन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
अपि | अपि | pos=i |