Original

यो मां नित्यमदीनात्मा प्रत्युद्गम्याभिनन्दति ।उपयान्तं रिपून्हत्वा सोऽद्य मां किं न पश्यति ॥ ५१ ॥

Segmented

यो माम् नित्यम् अदीन-आत्मा प्रत्युद्गम्य अभिनन्दति उपयान्तम् रिपून् हत्वा सो ऽद्य माम् किम् न पश्यति

Analysis

Word Lemma Parse
यो यद् pos=n,g=m,c=1,n=s
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
नित्यम् नित्यम् pos=i
अदीन अदीन pos=a,comp=y
आत्मा आत्मन् pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्युद्गम्य प्रत्युद्गम् pos=vi
अभिनन्दति अभिनन्द् pos=v,p=3,n=s,l=lat
उपयान्तम् उपया pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
रिपून् रिपु pos=n,g=m,c=2,n=p
हत्वा हन् pos=vi
सो तद् pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽद्य अद्य pos=i
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
किम् किम् pos=i
pos=i
पश्यति दृश् pos=v,p=3,n=s,l=lat