महाभारतम् — 7.50.24
Original
Segmented
सु कुमारम् महा-इष्वासम् वासवस्य आत्मज-आत्मजम् सदा मम प्रियम् ब्रूत कथम् आयोधने हतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सु | सु | pos=i |
| कुमारम् | कुमार | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासम् | इष्वास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वासवस्य | वासव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| आत्मज | आत्मज | pos=n,comp=y |
| आत्मजम् | आत्मज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रियम् | प्रिय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ब्रूत | ब्रू | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| आयोधने | आयोधन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हतः | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |