महाभारतम् — 7.48.45
Original
Segmented
रथ-अश्व-वृन्दैः सह सादिन् हतैः प्रव्यध्-भाण्ड-आभरणैः पृथग्विधैः निरस्त-जिह्वा-दशन-अन्त्र-लोचनैः धरा बभौ घोर-विरूप-दर्शना
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रथ | रथ | pos=n,comp=y |
अश्व | अश्व | pos=n,comp=y |
वृन्दैः | वृन्द | pos=n,g=n,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
सादिन् | सादिन् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
हतैः | हन् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
प्रव्यध् | प्रव्यध् | pos=va,comp=y,f=part |
भाण्ड | भाण्ड | pos=n,comp=y |
आभरणैः | आभरण | pos=n,g=n,c=3,n=p |
पृथग्विधैः | पृथग्विध | pos=a,g=n,c=3,n=p |
निरस्त | निरस् | pos=va,comp=y,f=part |
जिह्वा | जिह्वा | pos=n,comp=y |
दशन | दशन | pos=n,comp=y |
अन्त्र | अन्त्र | pos=n,comp=y |
लोचनैः | लोचन | pos=n,g=n,c=3,n=p |
धरा | धरा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
घोर | घोर | pos=a,comp=y |
विरूप | विरूप | pos=a,comp=y |
दर्शना | दर्शन | pos=n,g=f,c=1,n=s |