महाभारतम् — 7.48.42

Original

वरासिशक्त्यृष्टिवरूथचर्मणां विभूषणानां च समाक्षिपन्प्रभाम् ।

दिवं च भूमिं च समानयन्निव प्रियां तनुं भानुरुपैति पावकम् ॥ ४२ ॥

Segmented

वर-असि-शक्ति-ऋष्टि-वरूथ-चर्मणाम् विभूषणानाम् च समाक्षिपन् प्रभाम् दिवम् च भूमिम् च समानयन्न् इव प्रियाम् तनुम् भानुः उपैति पावकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वर	वर	pos=a,comp=y
असि	असि	pos=n,comp=y
शक्ति	शक्ति	pos=n,comp=y
ऋष्टि	ऋष्टि	pos=n,comp=y
वरूथ	वरूथ	pos=n,comp=y
चर्मणाम्	चर्मन्	pos=n,g=n,c=6,n=p
विभूषणानाम्	विभूषण	pos=n,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
समाक्षिपन्	समाक्षिप्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
प्रभाम्	प्रभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
दिवम्	दिव्	pos=n,g=,c=2,n=s
च	च	pos=i
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
समानयन्न्	समानी	pos=v,p=3,n=p,l=lan
इव	इव	pos=i
प्रियाम्	प्रिय	pos=a,g=f,c=2,n=s
तनुम्	तनु	pos=n,g=f,c=2,n=s
भानुः	भानु	pos=n,g=m,c=1,n=s
उपैति	उपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
पावकम्	पावक	pos=n,g=m,c=2,n=s