महाभारतम् — 7.48.2
Original
Segmented
मारुत-उद्धूत-केशान्तम् उद्यत-अरि-वर-आयुधम् वपुः समीक्ष्य पृथ्वीशा दुःसमीक्ष्यम् सुरैः अपि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
मारुत | मारुत | pos=n,comp=y |
उद्धूत | उद्धू | pos=va,comp=y,f=part |
केशान्तम् | केशान्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उद्यत | उद्यम् | pos=va,comp=y,f=part |
अरि | अरि | pos=n,comp=y |
वर | वर | pos=a,comp=y |
आयुधम् | आयुध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वपुः | वपुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
समीक्ष्य | समीक्ष् | pos=vi |
पृथ्वीशा | पृथ्वीश | pos=n,g=m,c=1,n=p |
दुःसमीक्ष्यम् | दुःसमीक्ष्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सुरैः | सुर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अपि | अपि | pos=i |