महाभारतम् — 7.47.34
Original
Segmented
स छिन्न-धन्वा विरथः स्वधर्मम् अनुपालयन् खड्ग-चर्म-धरः श्रीमान् उत्पपात विहायसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| धन्वा | धन्वन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विरथः | विरथ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्वधर्मम् | स्वधर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अनुपालयन् | अनुपालय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| खड्ग | खड्ग | pos=n,comp=y |
| चर्म | चर्मन् | pos=n,comp=y |
| धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| उत्पपात | उत्पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विहायसम् | विहायस् | pos=n,g=m,c=2,n=s |