महाभारतम् — 7.47.32
Original
Segmented
अश्वान् अस्य अवधीत् भोजो गौतमः पार्ष्णिसारथी शेषाः तु छिन्न-धन्वानम् शर-वर्षैः अवाकिरन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अश्वान् | अश्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अवधीत् | वध् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| भोजो | भोज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गौतमः | गौतम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्ष्णिसारथी | पार्ष्णिसारथि | pos=n,g=m,c=2,n=d |
| शेषाः | शेष | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| छिन्न | छिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| धन्वानम् | धन्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षैः | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अवाकिरन् | अवकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lan |