महाभारतम् — 7.47.28
Original
Segmented
शक्यम् त्वस्य धनुः छेत्तुम् ज्याम् च बाणैः समाहितैः अभीशवो हयाः च एव तथा उभौ पार्ष्णिसारथी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
शक्यम् | शक्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
त्वस्य | त्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
छेत्तुम् | छिद् | pos=vi |
ज्याम् | ज्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
समाहितैः | समाधा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
अभीशवो | अभीशु | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तथा | तथा | pos=i |
उभौ | उभ् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
पार्ष्णिसारथी | पार्ष्णिसारथि | pos=n,g=m,c=1,n=d |