महाभारतम् — 7.47.20
Original
Segmented
धनुः मण्डलम् एव अस्य रथ-मार्गेषु दृश्यते संदधानस्य विशिखाञ् शीघ्रम् च एव विमुञ्चतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मण्डलम् | मण्डल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| मार्गेषु | मार्ग | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| संदधानस्य | संधा | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| विशिखाञ् | विशिख | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| शीघ्रम् | शीघ्रम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विमुञ्चतः | विमुच् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |