महाभारतम् — 7.47.16
Original
Segmented
तम् सौबलः त्रिभिः विद्ध्वा दुर्योधनम् अथ अब्रवीत् सर्व एनम् प्रमथ्नीमः पुरा एकैकम् हिनस्ति नः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सौबलः | सौबल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सर्व | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रमथ्नीमः | प्रमथ् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
पुरा | पुरा | pos=i |
एकैकम् | एकैक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हिनस्ति | हिंस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |