महाभारतम् — 7.46.24

Original

तथा बृहद्बलं हत्वा सौभद्रो व्यचरद्रणे ।

विष्टम्भयन्महेष्वासान्योधांस्तव शराम्बुभिः ॥ २४ ॥

Segmented

तथा बृहद्बलम् हत्वा सौभद्रो व्यचरद् रणे विष्टम्भय् महा-इष्वासान् योधान् ते शर-अम्बुभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
बृहद्बलम्	बृहद्बल	pos=n,g=m,c=2,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
सौभद्रो	सौभद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
व्यचरद्	विचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
विष्टम्भय्	विष्टम्भय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासान्	इष्वास	pos=n,g=m,c=2,n=p
योधान्	योध	pos=n,g=m,c=2,n=p
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
अम्बुभिः	अम्बु	pos=n,g=n,c=3,n=p