महाभारतम् — 7.46.1
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच तथा प्रविष्टम् तरुणम् सौभद्रम् अपराजितम् कुल-अनुरूपम् कुर्वाणम् संग्रामेषु अपलायिनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तथा | तथा | pos=i |
| प्रविष्टम् | प्रविश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तरुणम् | तरुण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सौभद्रम् | सौभद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपराजितम् | अपराजित | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| अनुरूपम् | अनुरूप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कुर्वाणम् | कृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| संग्रामेषु | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| अपलायिनम् | अपलायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |