महाभारतम् — 7.44.4

Original

सत्यश्रवसि चाक्षिप्ते त्वरमाणा महारथाः ।

प्रगृह्य विपुलं शस्त्रमभिमन्युमुपाद्रवन् ॥ ४ ॥

Segmented

सत्यश्रवसि च आक्षिप्ते त्वरमाणा महा-रथाः प्रगृह्य विपुलम् शस्त्रम् अभिमन्युम् उपाद्रवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्यश्रवसि	सत्यश्रवस्	pos=n,g=m,c=7,n=s
च	च	pos=i
आक्षिप्ते	आक्षिप्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
त्वरमाणा	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रगृह्य	प्रग्रह्	pos=vi
विपुलम्	विपुल	pos=a,g=n,c=2,n=s
शस्त्रम्	शस्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभिमन्युम्	अभिमन्यु	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपाद्रवन्	उपद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lan