महाभारतम् — 7.42.4
Original
Segmented
श्वेत-छत्र-पताकाभिः चामर-व्यजनेन च स बभौ राज-लिङ्गैः तैस् तारापतिः इव अम्बरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
श्वेत | श्वेत | pos=a,comp=y |
छत्र | छत्त्र | pos=n,comp=y |
पताकाभिः | पताका | pos=n,g=f,c=3,n=p |
चामर | चामर | pos=n,comp=y |
व्यजनेन | व्यजन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
च | च | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बभौ | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
लिङ्गैः | लिङ्ग | pos=n,g=n,c=3,n=p |
तैस् | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
तारापतिः | तारापति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इव | इव | pos=i |
अम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |