महाभारतम् — 7.42.17

Original

सौभद्रेण हतैः पूर्वं सोत्तरायुधिभिर्द्विपैः ।

पाण्डूनां दर्शितः पन्थाः सैन्धवेन निवारितः ॥ १७ ॥

Segmented

सौभद्रेण हतैः पूर्वम् स उत्तर-आयुधिन् द्विपैः पाण्डूनाम् दर्शितः पन्थाः सैन्धवेन निवारितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सौभद्रेण	सौभद्र	pos=n,g=m,c=3,n=s
हतैः	हन्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
स	स	pos=i
उत्तर	उत्तर	pos=n,comp=y
आयुधिन्	आयुधिन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
द्विपैः	द्विप	pos=n,g=m,c=3,n=p
पाण्डूनाम्	पाण्डु	pos=n,g=m,c=6,n=p
दर्शितः	दर्शय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पन्थाः	पथिन्	pos=n,g=,c=1,n=s
सैन्धवेन	सैन्धव	pos=n,g=m,c=3,n=s
निवारितः	निवारय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part