महाभारतम् — 7.41.2
Original
Segmented
गाहमानम् अनीकानि सत्-अश्वेभिः तम् त्रि-हायनैः अपि यौधिष्ठिरात् सैन्यात् कश्चिद् अन्वपतद् रथी
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गाहमानम् | गाह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
अनीकानि | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=p |
सत् | सत् | pos=a,comp=y |
अश्वेभिः | अश्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
हायनैः | हायन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
अपि | अपि | pos=i |
यौधिष्ठिरात् | यौधिष्ठिर | pos=a,g=n,c=5,n=s |
सैन्यात् | सैन्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अन्वपतद् | अनुपत् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
रथी | रथिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |