महाभारतम् — 7.39.7
Original
Segmented
अद्य अहम् अनृणः तस्य कोपस्य भविता रणे अमर्षितायाः कृष्णायाः काङ्क्षितस्य च मे पितुः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्य | अद्य | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अनृणः | अनृण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
कोपस्य | कोप | pos=n,g=m,c=6,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
अमर्षितायाः | अमर्षित | pos=a,g=f,c=6,n=s |
कृष्णायाः | कृष्णा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
काङ्क्षितस्य | काङ्क्ष् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पितुः | पितृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |