महाभारतम् — 7.38.8

Original

तद्दृष्ट्वा चरितं तस्य सौभद्रस्यामितौजसः ।

समकम्पन्त सैन्यानि त्वदीयानि पुनः पुनः ॥ ८ ॥

Segmented

तद् दृष्ट्वा चरितम् तस्य सौभद्रस्य अमित-ओजसः समकम्पन्त सैन्यानि त्वदीयानि पुनः पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
चरितम्	चरित	pos=n,g=n,c=2,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सौभद्रस्य	सौभद्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
अमित	अमित	pos=a,comp=y
ओजसः	ओजस्	pos=n,g=m,c=6,n=s
समकम्पन्त	संकम्प्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
सैन्यानि	सैन्य	pos=n,g=n,c=1,n=p
त्वदीयानि	त्वदीय	pos=a,g=n,c=1,n=p
पुनः	पुनर्	pos=i
पुनः	पुनर्	pos=i