महाभारतम् — 7.38.22
Original
Segmented
अहम् एनम् हनिष्यामि महा-राज ब्रवीमि ते मिषताम् पाण्डु-पुत्राणाम् पाञ्चालानाम् च पश्यताम् ग्रसिष्यामि अद्य सौभद्रम् यथा राहुः दिवाकरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
मिषताम् | मिष् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
पाञ्चालानाम् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
पश्यताम् | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
ग्रसिष्यामि | ग्रस् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
अद्य | अद्य | pos=i |
सौभद्रम् | सौभद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
राहुः | राहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दिवाकरम् | दिवाकर | pos=n,g=m,c=2,n=s |