महाभारतम् — 7.37.10

Original

अभ्यवर्तन्त संक्रुद्धा विविधायुधपाणयः ।

रथैरश्वैर्गजैश्चान्ये पादातैश्च बलोत्कटाः ॥ १० ॥

Segmented

अभ्यवर्तन्त संक्रुद्धा विविध-आयुध-पाणयः रथैः अश्वैः गजैः च अन्ये पादातैः च बल-उत्कटाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अभ्यवर्तन्त	अभिवृत्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
संक्रुद्धा	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विविध	विविध	pos=a,comp=y
आयुध	आयुध	pos=n,comp=y
पाणयः	पाणि	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
पादातैः	पादात	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
बल	बल	pos=n,comp=y
उत्कटाः	उत्कट	pos=a,g=m,c=1,n=p