महाभारतम् — 7.36.2
Original
Segmented
ततो राजानम् आवृत्तम् सौभद्रम् प्रति संयुगे दृष्ट्वा द्रोणो ऽब्रवीद् योधान् पर्याप्नुत नराधिपम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततो | ततस् | pos=i |
राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आवृत्तम् | आवृत् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सौभद्रम् | सौभद्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |
संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
द्रोणो | द्रोण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीद् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
पर्याप्नुत | पर्याप् | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
नराधिपम् | नराधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |