महाभारतम् — 7.32.25
Original
Segmented
संजय उवाच यत् माम् पृच्छसि राज-इन्द्र सौभद्रस्य निपातनम् तत् ते कार्त्स्न्येन वक्ष्यामि शृणु राजन् समाहितः विक्रीडितम् कुमारेण यथा अनीकम् बिभित्सता
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
संजय | संजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
पृच्छसि | प्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सौभद्रस्य | सौभद्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
निपातनम् | निपातन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
कार्त्स्न्येन | कार्त्स्न्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
वक्ष्यामि | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
समाहितः | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
विक्रीडितम् | विक्रीड् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
कुमारेण | कुमार | pos=n,g=m,c=3,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
अनीकम् | अनीक | pos=n,g=n,c=2,n=s |
बिभित्सता | बिभित्स् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |