महाभारतम् — 7.31.41

Original

एतस्मिन्नन्तरे जिष्णुर्हत्वा संशप्तकान्बली ।

अभ्ययात्तत्र यत्र स्म द्रोणः पाण्डून्प्रमर्दति ॥ ४१ ॥

Segmented

एतस्मिन्न् अन्तरे जिष्णुः हत्वा संशप्तकान् बली अभ्ययात् तत्र यत्र स्म द्रोणः पाण्डून् प्रमर्दति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतस्मिन्न्	एतद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अन्तरे	अन्तर	pos=n,g=n,c=7,n=s
जिष्णुः	जिष्णु	pos=n,g=m,c=1,n=s
हत्वा	हन्	pos=vi
संशप्तकान्	संशप्तक	pos=n,g=m,c=2,n=p
बली	बलिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभ्ययात्	अभिया	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तत्र	तत्र	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
स्म	स्म	pos=i
द्रोणः	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डून्	पाण्डु	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रमर्दति	प्रमृद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat