Original

अपाराणामिव द्वीपमगाधे गाधमिच्छताम् ।स्रोतसा यामुनेनेव शरौघेण परिप्लुतम् ॥ ३ ॥

Segmented

अपाराणाम् इव द्वीपम् अगाधे गाधम् इच्छताम् स्रोतसा यामुनेन इव शर-ओघेन परिप्लुतम्

Analysis

Word Lemma Parse
अपाराणाम् अपार pos=a,g=m,c=6,n=p
इव इव pos=i
द्वीपम् द्वीप pos=n,g=m,c=2,n=s
अगाधे अगाध pos=a,g=m,c=7,n=s
गाधम् गाध pos=a,g=m,c=2,n=s
इच्छताम् इष् pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
स्रोतसा स्रोतस् pos=n,g=n,c=3,n=s
यामुनेन यामुन pos=a,g=n,c=3,n=s
इव इव pos=i
शर शर pos=n,comp=y
ओघेन ओघ pos=n,g=m,c=3,n=s
परिप्लुतम् परिप्लु pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part