महाभारतम् — 7.3.23
Original
Segmented
तम् अद्य अहम् पाण्डवम् युद्ध-शौण्डम् अ मृः भवता अनुशिष्टः आशीविषम् दृष्टि-हरम् सु घोरम् इयाम् पुरस्कृत्य वधम् जयम् वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
शौण्डम् | शौण्ड | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अ | अ | pos=i |
मृः | मृष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
अनुशिष्टः | अनुशास् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
आशीविषम् | आशीविष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
दृष्टि | दृष्टि | pos=n,comp=y |
हरम् | हर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सु | सु | pos=i |
घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
इयाम् | इ | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
वधम् | वध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जयम् | जय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |