महाभारतम् — 7.29.29

Original

सा हन्यमाना पार्थेन पुत्रस्य तव वाहिनी ।

द्वैधीभूता महाराज गङ्गेवासाद्य पर्वतम् ॥ २९ ॥

Segmented

सा हन्यमाना पार्थेन पुत्रस्य तव वाहिनी द्वैधीभूता महा-राज गङ्गा इव आसाद्य पर्वतम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
हन्यमाना	हन्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
पार्थेन	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
पुत्रस्य	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
वाहिनी	वाहिनी	pos=n,g=f,c=1,n=s
द्वैधीभूता	द्वैधीभू	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
गङ्गा	गङ्गा	pos=n,g=f,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
पर्वतम्	पर्वत	pos=n,g=m,c=2,n=s