महाभारतम् — 7.29.26

Original

एवं बहुविधा मायाः सौबलस्य कृताः कृताः ।

जघानास्त्रबलेनाशु प्रहसन्नर्जुनस्तदा ॥ २६ ॥

Segmented

एवम् बहुविधा मायाः सौबलस्य कृताः कृताः जघान अस्त्र-बलेन आशु प्रहसन्न् अर्जुनः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
बहुविधा	बहुविध	pos=a,g=f,c=2,n=p
मायाः	माया	pos=n,g=f,c=2,n=p
सौबलस्य	सौबल	pos=n,g=m,c=6,n=s
कृताः	कृ	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
कृताः	कृ	pos=va,g=f,c=2,n=p,f=part
जघान	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
बलेन	बल	pos=n,g=n,c=3,n=s
आशु	आशु	pos=i
प्रहसन्न्	प्रहस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अर्जुनः	अर्जुन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तदा	तदा	pos=i