महाभारतम् — 7.29.12
Original
Segmented
तौ रथात् सिंह-संकाशौ लोहित-अक्षौ महा-भुजौ गतासू पेततुः वीरौ सोदर्यौ एक-लक्षणौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| रथात् | रथ | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सिंह | सिंह | pos=n,comp=y |
| संकाशौ | संकाश | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| लोहित | लोहित | pos=a,comp=y |
| अक्षौ | अक्ष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| भुजौ | भुज | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| गतासू | गतासु | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| पेततुः | पत् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| वीरौ | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| सोदर्यौ | सोदर्य | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| लक्षणौ | लक्षण | pos=n,g=m,c=1,n=d |