महाभारतम् — 7.28.14
Original
Segmented
एवम् उक्तवान् तु संक्रुद्धः शर-वर्षेण पाण्डवम् अभ्यवर्षत् स गोविन्दम् धनुः आदाय भास्वरम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
शर | शर | pos=n,comp=y |
वर्षेण | वर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अभ्यवर्षत् | अभिवृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
स | स | pos=i |
गोविन्दम् | गोविन्द | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आदाय | आदा | pos=vi |
भास्वरम् | भास्वर | pos=a,g=n,c=2,n=s |