महाभारतम् — 7.27.2

Original

तं प्रयान्तं कुरुश्रेष्ठं स्वांस्त्रातुं द्रोणतापितान् ।

सुशर्मा भ्रातृभिः सार्धं युद्धार्थी पृष्ठतोऽन्वयात् ॥ २ ॥

Segmented

तम् प्रयान्तम् कुरु-श्रेष्ठम् स्वान् त्रा द्रोण-तापितान् सुशर्मा भ्रातृभिः सार्धम् युद्ध-अर्थी पृष्ठतो ऽन्वयात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयान्तम्	प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
श्रेष्ठम्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्वान्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=p
त्रा	त्रा	pos=vi
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
तापितान्	तापय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
सुशर्मा	सुशर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
भ्रातृभिः	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=p
सार्धम्	सार्धम्	pos=i
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
अर्थी	अर्थिन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पृष्ठतो	पृष्ठतस्	pos=i
ऽन्वयात्	अनुया	pos=v,p=3,n=s,l=lun