महाभारतम् — 7.26.2
Original
Segmented
रजो दृष्ट्वा समुद्भूतम् श्रुत्वा च गज-निस्वनम् भज्यताम् भगदत्तेन कौन्तेयः कृष्णम् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
रजो | रजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
समुद्भूतम् | समुद्भू | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
च | च | pos=i |
गज | गज | pos=n,comp=y |
निस्वनम् | निस्वन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भज्यताम् | भञ्ज् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
भगदत्तेन | भगदत्त | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कौन्तेयः | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृष्णम् | कृष्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |