महाभारतम् — 7.25.40

Original

ते गजस्थेन काल्यन्ते भगदत्तेन पाण्डवाः ।

ऐरावतस्थेन यथा देवराजेन दानवाः ॥ ४० ॥

Segmented

ते गज-स्थेन काल्यन्ते भगदत्तेन पाण्डवाः ऐरावत-स्थेन यथा देवराजेन दानवाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गज	गज	pos=n,comp=y
स्थेन	स्थ	pos=a,g=m,c=3,n=s
काल्यन्ते	कालय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भगदत्तेन	भगदत्त	pos=n,g=m,c=3,n=s
पाण्डवाः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऐरावत	ऐरावत	pos=n,comp=y
स्थेन	स्थ	pos=a,g=m,c=3,n=s
यथा	यथा	pos=i
देवराजेन	देवराज	pos=n,g=m,c=3,n=s
दानवाः	दानव	pos=n,g=m,c=1,n=p