महाभारतम् — 7.25.37

Original

बृहतः सैन्धवानश्वान्समुत्थाप्य तु सारथिः ।

तस्थौ सात्यकिमासाद्य संप्लुतस्तं रथं पुनः ॥ ३७ ॥

Segmented

बृहतः सैन्धवान् अश्वान् समुत्थाप्य तु सारथिः तस्थौ सात्यकिम् आसाद्य संप्लुतः तम् रथम् पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
बृहतः	बृहत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
सैन्धवान्	सैन्धव	pos=a,g=m,c=2,n=p
अश्वान्	अश्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
समुत्थाप्य	समुत्थापय्	pos=vi
तु	तु	pos=i
सारथिः	सारथि	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्थौ	स्था	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सात्यकिम्	सात्यकि	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
संप्लुतः	सम्प्लु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i