महाभारतम् — 7.25.22
Original
Segmented
ततः सर्वस्य सैन्यस्य नादः समभवत् महान् हा हा विनिहतो भीमः कुञ्जरेन इति मारिष
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
सर्वस्य | सर्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
सैन्यस्य | सैन्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
नादः | नाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
समभवत् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
हा | हा | pos=i |
हा | हा | pos=i |
विनिहतो | विनिहन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
भीमः | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुञ्जरेन | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=3,n=s |
इति | इति | pos=i |
मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |