महाभारतम् — 7.24.39
Original
Segmented
स दुर्मुखम् भ्रुवोः मध्ये नाराचेन व्यताडयत् तस्य तद् विबभौ वक्त्रम् स नालम् इव पङ्कजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दुर्मुखम् | दुर्मुख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भ्रुवोः | भ्रू | pos=n,g=f,c=6,n=d |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| नाराचेन | नाराच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| व्यताडयत् | विताडय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विबभौ | विभा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वक्त्रम् | वक्त्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| नालम् | नाल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| पङ्कजम् | पङ्कज | pos=n,g=n,c=1,n=s |