महाभारतम् — 7.24.2

Original

तैश्चोद्धूतं रजस्तीव्रमवचक्रे चमूं तव ।

ततो हतममन्याम द्रोणं दृष्टिपथे हते ॥ २ ॥

Segmented

तैः च उद्धूतम् रजः तीव्रम् अवचक्रे चमूम् तव ततो हतम् अमन्याम द्रोणम् दृष्टि-पथे हते

Analysis

Word	Lemma	Parse
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
उद्धूतम्	उद्धू	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
रजः	रजस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तीव्रम्	तीव्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
अवचक्रे	अवकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चमूम्	चमू	pos=n,g=f,c=2,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ततो	ततस्	pos=i
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अमन्याम	मन्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
द्रोणम्	द्रोण	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्टि	दृष्टि	pos=n,comp=y
पथे	पथ	pos=n,g=m,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part