महाभारतम् — 7.2.15
Original
Segmented
अहम् तु तान् कुरु-वृषभान् अजिह्मगैः यम-सदनम् यमसदनम् रणे यशः परम् जगति विभाव्य वर्तिता परैः हतो युधि शयिता अथ वा पुनः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
तु | तु | pos=i |
तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
वृषभान् | वृषभ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
अजिह्मगैः | अजिह्मग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
यम | यम | pos=n,comp=y |
सदनम् | सदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
यमसदनम् | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
रणे | चर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
यशः | यशस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
जगति | जगन्त् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
विभाव्य | विभावय् | pos=vi |
वर्तिता | वृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
परैः | पर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
हतो | हन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
शयिता | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
अथ | अथ | pos=i |
वा | वा | pos=i |
पुनः | पुनर् | pos=i |