महाभारतम् — 7.172.87
Original
Segmented
सर्व-रूपम् भवम् ज्ञात्वा लिङ्गे यो ऽर्चयति प्रभुम् आत्म-योगाः च तस्मिन् वै शास्त्र-योगाः च शाश्वताः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
रूपम् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भवम् | भव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
लिङ्गे | लिङ्ग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽर्चयति | अर्चय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
प्रभुम् | प्रभु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
योगाः | योग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
वै | वै | pos=i |
शास्त्र | शास्त्र | pos=n,comp=y |
योगाः | योग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
शाश्वताः | शाश्वत | pos=a,g=m,c=1,n=p |