महाभारतम् — 7.172.71
Original
Segmented
भक्तम् च माम् भजमानम् भजस्व मा रीरिषो माम् अहित-अहितेन आत्मानम् त्वाम् आत्मनो अनन्य-भावः विद्वान् एवम् गच्छति ब्रह्म शुक्रम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भक्तम् | भक्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
भजमानम् | भज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
भजस्व | भज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
मा | मा | pos=i |
रीरिषो | रिष् | pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
अहित | अहित | pos=a,comp=y |
अहितेन | अहित | pos=a,g=m,c=3,n=s |
आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आत्मनो | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अनन्य | अनन्य | pos=a,comp=y |
भावः | भाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विद्वान् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
एवम् | एवम् | pos=i |
गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
शुक्रम् | शुक्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |