महाभारतम् — 7.172.29
Original
Segmented
ततस् तूर्य-सहस्राणि नाना लिङ्गानि भारत तूर्णम् आजघ्निरे हृष्टाः तावकाः जित-काशिन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
तूर्य | तूर्य | pos=n,comp=y |
सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
नाना | नाना | pos=i |
लिङ्गानि | लिङ्ग | pos=n,g=n,c=2,n=p |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
आजघ्निरे | आहन् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
हृष्टाः | हृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तावकाः | तावक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
जित | जि | pos=va,comp=y,f=part |
काशिन् | काशिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |