महाभारतम् — 7.172.18

Original

पक्षिणः पशवो गावो मुनयश्चापि सुव्रताः ।

परमं प्रयतात्मानो न शान्तिमुपलेभिरे ॥ १८ ॥

Segmented

पक्षिणः पशवो गावो मुनयः च अपि सु व्रताः परमम् प्रयत-आत्मानः न शान्तिम् उपलेभिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
पक्षिणः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
पशवो	पशु	pos=n,g=m,c=1,n=p
गावो	गो	pos=n,g=,c=1,n=p
मुनयः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
सु	सु	pos=i
व्रताः	व्रत	pos=n,g=m,c=1,n=p
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=2,n=s
प्रयत	प्रयम्	pos=va,comp=y,f=part
आत्मानः	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
शान्तिम्	शान्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
उपलेभिरे	उपलभ्	pos=v,p=3,n=p,l=lit