महाभारतम् — 7.171.63
Original
Segmented
आसीनस्य स्व-रथम् तु उग्र-तेजाः सुदर्शनस्य इन्द्र-केतु-प्रकाशौ भुजौ शिरः च इन्द्र-समान-वीर्यः त्रिभिः शरैः युगपत् संचकर्त
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
आसीनस्य | आस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
स्व | स्व | pos=a,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
तु | तु | pos=i |
उग्र | उग्र | pos=a,comp=y |
तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सुदर्शनस्य | सुदर्शन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
केतु | केतु | pos=n,comp=y |
प्रकाशौ | प्रकाश | pos=n,g=m,c=2,n=d |
भुजौ | भुज | pos=n,g=m,c=2,n=d |
शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
समान | समान | pos=a,comp=y |
वीर्यः | वीर्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
त्रिभिः | त्रि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
युगपत् | युगपद् | pos=i |
संचकर्त | संकृत् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |