महाभारतम् — 7.171.51
Original
Segmented
स भिन्न-कवचः शूरः तोत्त्र-अर्दितः इव द्विपः विमुच्य स शरम् चापम् भूरि-व्रण-परिस्रवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भिन्न | भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| कवचः | कवच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूरः | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तोत्त्र | तोत्त्र | pos=n,comp=y |
| अर्दितः | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| द्विपः | द्विप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विमुच्य | विमुच् | pos=vi |
| स | स | pos=i |
| शरम् | शर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| चापम् | चाप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भूरि | भूरि | pos=n,comp=y |
| व्रण | व्रण | pos=n,comp=y |
| परिस्रवः | परिस्रव | pos=n,g=m,c=1,n=s |