महाभारतम् — 7.171.49
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा अर्क-रश्मि-आभम् सु पर्वानम् शर-उत्तमम् व्यसृजत् सात्वते द्रौणिः वज्रम् वृत्रे यथा हरिः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
अर्क | अर्क | pos=n,comp=y |
रश्मि | रश्मि | pos=n,comp=y |
आभम् | आभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सु | सु | pos=i |
पर्वानम् | पर्वन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
शर | शर | pos=n,comp=y |
उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
व्यसृजत् | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
सात्वते | सात्वत | pos=n,g=m,c=7,n=s |
द्रौणिः | द्रौणि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वज्रम् | वज्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वृत्रे | वृत्र | pos=n,g=m,c=7,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
हरिः | हरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |