महाभारतम् — 7.171.46

Original

अष्टभिर्निशितैश्चैव सोऽश्वत्थामानमार्दयत् ।

विंशत्या पुनराहत्य नानारूपैरमर्षणम् ।

विव्याध च तथा सूतं चतुर्भिश्चतुरो हयान् ॥ ४६ ॥

Segmented

अष्टभिः निशितैः च एव सो ऽश्वत्थामानम् आर्दयत् विंशत्या पुनः आहत्य नाना रूपैः अमर्षणम् विव्याध च तथा सूतम् चतुर्भिः चतुरः हयान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अष्टभिः	अष्टन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
निशितैः	निशा	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽश्वत्थामानम्	अश्वत्थामन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आर्दयत्	अर्दय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
विंशत्या	विंशति	pos=n,g=f,c=3,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
आहत्य	आहन्	pos=vi
नाना	नाना	pos=i
रूपैः	रूप	pos=n,g=m,c=3,n=p
अमर्षणम्	अमर्षण	pos=a,g=m,c=2,n=s
विव्याध	व्यध्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
च	च	pos=i
तथा	तथा	pos=i
सूतम्	सूत	pos=n,g=m,c=2,n=s
चतुर्भिः	चतुर्	pos=n,g=m,c=3,n=p
चतुरः	चतुर्	pos=n,g=m,c=2,n=p
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p