महाभारतम् — 7.171.4
Original
Segmented
यथा रात्रि-क्षये राजञ् ज्योतींषि अस्त-गिरिम् प्रति समापेतुः तथा बाणा भीमसेन-रथम् प्रति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
रात्रि | रात्रि | pos=n,comp=y |
क्षये | क्षय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
ज्योतींषि | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
अस्त | अस्त | pos=n,comp=y |
गिरिम् | गिरि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |
समापेतुः | समापत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
तथा | तथा | pos=i |
बाणा | बाण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
भीमसेन | भीमसेन | pos=n,comp=y |
रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
प्रति | प्रति | pos=i |