महाभारतम् — 7.171.28
Original
Segmented
एष च अस्त्र-प्रतीघातम् वासुदेवः प्रयुक्तवान् अन्यथा विहितः संख्ये वधः शत्रोः जनाधिप
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
प्रतीघातम् | प्रतीघात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वासुदेवः | वासुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रयुक्तवान् | प्रयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
विहितः | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
संख्ये | संख्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
वधः | वध | pos=n,g=m,c=1,n=s |
शत्रोः | शत्रु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |